主线剧情地图
点击下面表格中蓝色的汉语地名可查看该地点详细地图
编号 | 日本语地名 | GBA欧版英语地名 | 地名的汉语翻译 |
---|---|---|---|
1 | アルテアのまち | Altair | 阿鲁铁亚镇(牛郎星镇)(旧译亚鲁迪阿) |
2 | ガテア | Gatrea | 噶铁亚村(旧译卡迪亚村) |
3 | フィンのまち フィンじょう |
Fynn Castle Fynn |
菲茵镇 菲茵城(地上部分,地下部分) |
4 | パルムのまち | Paloom | 帕鲁姆镇 |
5 | ポフトのまち | Poft | 坡夫特镇(旧译波夫特镇) |
6 | サラマンドのまち | Salamand | 萨拉曼多镇(旧译萨拉马多镇) |
7 | セミテのたきのどうくつ | Semitt Falls | 瑟米特瀑布洞窟(旧译塞美多瀑布洞窟) |
8 | バフスクのまち | Bafsk | 巴夫斯克镇 |
9 | せつげんのどうくつ | Snow Cavern | 雪原洞窟 |
10 | カシュオーンじょう | Kashuan Keep | 卡修昂城(旧译卡修恩城) |
11 | ディストのしろ | Castle Deist | 迪斯特城 |
12 | ディストのどうくつ | Deist Cavern | 迪斯特洞窟 |
13 | とうぎじょう | Coliseum | 斗技场 |
14 | ミシディアのむら | Mysidia | 米西迪亚村(旧译敏西迪亚村) |
15 | みなみのしま | Tropical Isle | 南岛(旧译南方岛) |
16 | ミシディアのどうくつ | Cave of Mysidia | 米西迪亚洞窟(旧译敏西迪亚洞窟) |
17 | リバイアサン | Leviathan | 雷维亚坦(旧译海龙) |
18 | ミシディアのとう | Mysidian Tower | 米西迪亚塔(旧译敏西迪亚塔) |
19 | チョコボのもり | Chocobo Forest | 陆行鸟森林 |
20 | パラメキアじょう パンデモニウム |
Palamecia Castle Pandaemonium |
帕拉梅西亚城(旧译帕拉美奇亚城) 伏魔殿(旧译大混乱城) |
A | だいせんかん | Warship Resting Place | 大战舰 |
B | たつまき | Whirlwind | 龙卷 |
C | キャンプ | Rebel Camp | 营地 |
D | ジェイド | Jade Passage | 玉石通道(旧译死亡大道) |
FF2A魂之重生模式地图
编号 | 日本语地名 | GBA欧版英语地名 | 地名的汉语翻译 |
---|---|---|---|
1 | 謎の洞窟(ラキア) | Raqia | 谜之洞窟(第二重天) |
2 | マハノンの町 | Machonom | 马哈农镇(第四重天) |
3 | 封印の部屋 | Chamber of the Seal | 封印部屋 |
4 | 謎の宮殿(アラボト) | Araboth | 谜之宫殿(第七重天) |
参考文献
天幻网论坛精华:万众期待!FF2所有宝箱资料大披露(上),作者:NEWTYPE.赤红十三
天幻网论坛精华:万众期待!FF2所有宝箱资料大披露(下),作者:NEWTYPE.赤红十三
鸣 谢
小薇儿,陆行鸟X,遇见强人我就闪,psi2001,password。
还有哪些人呢……啥时候我能回想起来再添加。